dia 10 de Travesia 30 de AGOSTO de 2010

30-8-2010 dia 10 de Travesia

Ayer fui a la playa junto con una mujer de la isla que acabo de conocer.

Ella me ha enseñado mucho de la isla, y cuando le dije que nunca había visto un volcán, en el

camino de regreso, pasó por delante de los volcanes, algunos de los cuales, dice todavía están activos.

Inmensos campos de lava solidificada que rodean los volcanes son especialmente impresionantes y
hermoso de ver.

Por lo menos 1 / 4 de la isla es de roca volcánica y hay que mantenerse alejado
de ciertas áreas donde es mejor no ir a pie, ya que podría hundirse en el lodo
y no poder salir.

Fue muy agradable de ver.

Ella me dijo más sobre la isla y sus habitantes, y algo que realmente dijo me llamó la atención. Todas las casas son blancas con ventanas verdes y puertas verdes y el mar azul de cuadros. Además, las casas no son superiores a dos plantas.

De lo contrario, ella me dijo, arruinaría toda la vista.

Hay algo de verdad en lo que dice y, en cualquier caso, es muy especial para ver. Por eso, si usted echa un vistazo a todo el entorno cercano a la ciudad todavía se ve bien, sólo una mancha blanca normal en el panorama.

Ayer me enteré de que el volante era muy pesado para moverse, así que voy a abrir el compartimiento de popa, así limpiare las poleas.

Creo que hay algun problema con una de ellas, así que ahora estoy ocupado arreglando las cosas ..

Laura

Dia 9. Esperando en las Islas Canarias

28/08/2010

El tiempo sigue siendo maravilloso aquí. Hay algunas ráfagas del viento y despues del viento es casi imposible permanecer al sol.

Por suerte tengo un toldo encima de la cabina y vivo bajo el todo el día.

Ha sido bonito volver a dormir toda la noche. Sin embargo, yo con gusto regresaría al mar

Ahora estoy aqui en las Islas Canarias y me gustaría visitar todas las islas.

Tomará un tiempo antes de que la temporada de tormentas haya terminado, así que tendré tiempo suficiente para navegar a todas las islas Canarias.

En los Países Bajos, la mayoría de las escuelas ya han comenzado, así que poco a poco me ire preparando para realizar mi trabajo escolar.

Bueno, se tiene que hacer y en realidad no es tan malo.

Laura

dia 5 .Fin de la Primera etapa . Estoy en las Islas Canarias

TERRESTRE

Después de 4 días de agua, por fin apareció esta mañana un pedazo de tierra.

Por desgracia, en lugar de mirar hacia afuera solo lo pude ver en el radar ya que la vista no era muy buena. Afortunadamente ha mejorado por la tarde e incluso se fueron todos las nubes y dio paso a un sol cálido y agradable

Estoy llegando a las Islas Canarias, la primera etapa de mi viaje. Fué una primera gran etapa, donde me he sentido bien mirando hacia atras. Dedicque el iempo a dormir, comer y navegar. Mi ritmo creo que ha sido bueno pero tendre que mejorar.

De momento aqui, buen clima y unas hermosas vistas.

Laura

.

24 de agosto de 2010

En el Mar

Ahora estoy a 170 millas náuticas de las Islas Canarias.

Guppy es grande. Con dos "velas" en la génova y estoy navegando a 6nudos.

Ayer Guppy fue comodo ya que tuve el ángulo del viento desde atrás.

Aunque yo estaba poco mareaeda -

Pero hoy estoy completamente en mi ritmo, ya llevo 4 días en el mar y se siente bien y sabe mejor que la pasta.

De vez en cuando veo un barco de vela en la distancia.

Los delfines vienen regularmente para ver si todo va bien conmigo.